双重探索:在学习英语的过程中学会如何学习英语
双重探索:在学习英语的过程中学会如何学习英语
听力和阅读练习是提高外语水平的关键。如果你还是对自己外语水平不满意的话,原因很可能就是你还没花费够多的时间听和读该语言。
我遇到的很多英文学生的问题是他们不知道该听和读什么英语内容。
有的人,虽然很早就已经达到并超过了初学者级别,但还是在用英语教材学习,不用母语人会看和听的内容。只通过学习外语教材达到高的外语水平是不太可能的。
其他人,确实在尽量多地用母语级别内容学习,但是都在看跟自己兴趣爱好无关的,很枯燥的内容。通常就是经济学人,BBC,国家地理,纽约时报等等。要是学生自己确实喜欢看那样内容也好,但是大部分学生一点都不喜欢。他们看那样东西的原因就是别的英语学生在用,或者老师推荐,或者因为想不到什么是更好的,更适合自己的英文内容。
在我的写作或口语课遇到那样学生时,我会鼓励他多看和听母语级别的内容,而且尽量帮他找去他会喜欢学习的视频,播客广播,书,博客等等。
不同人有不同的激情和爱好。
喜欢旅行的人应多该看介绍不同城市的视频,关于在不同国家旅行的书以及听关于旅行的播客。喜欢浪漫虚构应该读英文的浪漫小说和看肥皂剧。无论你的爱好是什么,只要你的目的语言是英文,肯定可以在网上找到好多相关的内容。
但是有一个所有英语学习者都应该共享的兴趣:那就是外语学习本身。
就像其他的任何爱好一样,网上有好多好多关于这个话题的英文内容。每天有好多外语水平很厉害的人都在发布关于外语学习方法的英文视频和文章。因此,如果你是想开始使用母语级别内容来学习英语的人,或者你是对自己的爱好和激情不清楚的人,并且还找不到适合自己的英文内容的话,那就用关于外语学习那个话题的英文内容也许就是最好的出发点。
在今天的文章我要介绍6个这样内容的来源。通过看这些视频和文章你在提高英语的同时,也会强化自己对外语习得过程的理解。那就会保证你在尽可能短的时间内达到高级英语水平。
Refold
它有两个版本,一个是比较基本的,英文母语者能够在一个小时内读完的。第二个是很详细地,母语者会需要4个小时读完的。我推荐先读基本的那个,然后如果喜欢的话,可以面对那个‘Detailed Roadmap’。无论读哪个版本,可以从中获得很多加快外语学习进步的小贴士。
别忘记,那个Matt Vs Japan的Youtube本身也值得关注。
Antimoon
antimoon.com有很多关于英语学习策略的文章。这个网站是在我今天推荐的媒体中,唯一一个非英文母语人发布的。该网站的文章都是两个波兰人写的。但是文章的写作都是英文母语水平的。那两个人的英文写作水平就表明他们所推荐的英语学习方法真的起作用。
Language Mastery With John Fotheringham
那个人是我从好几年前关注的会汉语和日语的美国语言学家。我特别推荐他采访来自世界各地的外语学习专家的播客广播。他在博客文章也会解释自己对关于外语学习的很多看法。
Robin MacPherson
这个已经学会过不少外语的英国人每周发布多个高质量,跟外语学习有关的youtube视频。他的关于用播客学外语,以及在已经学会的外语如何保持一定的级别的视频特别有道理。他最近也开发了一个帮外语学生练习外语写作的叫做journaly软件。那个我还没有机会用,但是看上去很不错。
https://youtube.com/user/TheLifeOfRob
Steve Kaufmann
只要你在youtube搜过一次任何关于外语学习的问题,你很可能已经搜到过Steve Kaufmann的视频。这位70多岁的加拿大人,从13年前不断的发布关于外语学习的视频。现在已经有1500个,大部分都是英文的,但是、法语、汉语、日语和其他语言的也有。如果你更需要阅读内容,或者上不了youtube的话,他的博客也有很多有意思的英文文章:
LEARN WITH JOHN
除了在公众号上可以看到我写的文章以外,我们也把大多数内容放到了自己的网站上:
www.learnwithjohn.net
更全面的内容都在👉微信公众号:LEARN WITH JOHN
虽然我发布的大部分内容都是中文的,但我的两个专门教人如何学会外语的视频课程都是通过英文教的。《如何快速学会外语》与《9 Vocabulary》一共有10多个小时的高质量听力内容,而且每个视频都有英文文本以及中文翻译。完成那两个课程的人就知道如何从零开始学习新的外语,如何在尽可能短的时间内跳过初学阶段,如何适应到母语级别的外语内容,如何通过用母语级别的内容把外语水平提高的雅思9分的那样级别。
感兴趣的人可以扫下面的课程二维码在cctalk上试听。