practice, emoji, words-615657.jpg
|

最后一期雅思口语避雷指南 (描述具体事物)

每年的一月、五月和九月份新的雅思口语话题出现时,我都会用雅思哥app听几十个学生回答新话题的语音。因为我想知道新出现的话题给中国的考生带来了什么挑战,这样我可以更有效率地帮助我的学生。

在之前的几篇文章中,我已经谈论过与人物,地点,经历等话题有关的常见错误。今天我们要分析的是关于如何谈论具体的、有形的事物的话题。

戳👉新雅思口语话题避雷指南之【人物描述类】

戳👉新雅思口语话题避雷指南之【地点描述类】

戳👉新雅思口语话题避雷指南之【描述经历类】

在新出版的关于有形东西的话题中有几个我分析不了的,那是因为网上出现的题目跟真正的很显然有区别。在网上出现的英语话题表述有明显错误,因而我无法理解具体的意思(Link: 别让这样错误的课题干扰你的雅思准备),所以我整理了有三个读起来正常的话题:

A popular product made in your region

A toy you liked in your childhood

Something useful you borrowed from someone

  • Describe a popular product (e.g. food, a handicraft) made in your region

大部分人/大多数人

英语有两个表达“大部分人”这个意思的说法。

一个是“most people”,另一个是“most of the people in…”。

两个有不一样的用处。

如果你在谈论的是一群人中的大多数人,例如“那家公司的大多数人员”或者“我班级的大部分学生”你应该用的是“most of the people in”

因此,以上那两句话的英语就是“most of the workers in that company”和“most of the students in my class”。

如果你是想概括地表达大部分人的意思,比如“大部分人睡眠不足”或者“大部分人喜欢吃肉”,那你需要用的是“most people”。

那两句话的英语就是:“most people don’t sleep enough”和“most people like eating meat”。

太多英语学生所用的这个表述“most of people”就不对,包括我听的回答这个雅思Part 2的几个学生都说“Most of people who visit my hometown like…”。

正确的说法是“Most of the people who visit my hometown like…”。事实上说“Most people who visit my hometown like…”也没错。你最该避免说的就是“Most of people”。

in my mind

有几个学生在想表达“对我来说”或“就我而言”的情况中说了“in my mind”,例如“in my mind this product is very special”(对我来说这个产品很特别)。

其实他们应该用的是“in my opinion”,或者再地道一点的表述就是“for me”,就像“For me, this product is very special”。

visit/vitamins/vegetables

就像我在上一个文章(Link: 新雅思口语话题指南:谈论经历)提到的“volunteer”一样,也有很多学生在以上这些单词中的“v”的发音是错误的。

他们说的是 ’wisit / witamins / wegetables’。

Link: 10个中国学生最常见的发音错误

Link:绕口令:改善你的发音

  • Describe a toy you liked in your childhood

我生日那天

在英语“我__岁生日的那天”就是“on my ___th birthday”。

我听的几个学生介绍小时候喜欢的玩具时,都说他们在几岁生日收到了这个玩具作为礼物。他们所用的表述“on my 8 year old birthday”和“on an occasion of my sixth birthday”都不对。

正确的就是:“on my eighth birthday”和“on my sixth birthday”等等。英语也有“on the occasion of my ___th birthday”这个说法,不过这个非常正式,肯定不适合在口语考试用。

buy it to me

在英语中给谁买什么东西是“to buy something for someone”。很多学生说那个东西是一个“my parents bought to me”的玩具。

正确的说法应该是“my parents bought for me” ,比如My favorite toy was a teddy-bear which my parents bought for me.”

陪伴

我听到了两个学生错误地表达’陪伴’的意思。这是我在“中式英语粉碎机”(Link: 中式英语粉碎机)视频课程提到的50个最常见错误之一。

这两个人都说父母给他们买这个东西是因为希望该玩具可以陪伴他们。他们所用的两个说法to accompany with”和 “to keep company with”在英语中都不存在。

正确的说法是:“to accompany”和“to keep somebody company”。一般来说,如果是指的是陪人去某一个地方那就是“to accompany someone”。如果哪里都不去,只在一个地方呆在一起,那就是“to keep someone company”。

因此最好的表达那两个学生的意思的说法就是: “My parents bought it for me so that it could keep me company”。

  • Describe something useful you borrowed from someone

几个月前/很久以前

在用这样的英语表述,别忘记用“a”。“几个月前”就是“a few months ago”, 并不是“few months ago”。“很久以前”就是“a long time ago”不是“long time ago”。

At last

这通常是一个在雅思写作出现的错误,不过我也听到了两个谈论借过东西的学生错用“at last”。

他们想说是“最终我把那个东西还给了我的朋友”,应该用的是“In the end”。就是“In the end I gave it back to my friend”。

如我在这篇文章所解释的(Link: 10个最常见写作错误),通常我们对完成事情的时间过久,不满意时才用“at last”。

比如:

我等了整整两个小时,她十点半终于到了。

I waited for a full two hours. At last she arrived at half past ten.

我找了两年工作,也参加了50多个面试。我两周前终于被招聘了。

I looked for a job for two years and did over 50 interviews. At last, I got hired two weeks ago.

Borrow/Lend

如果Mickey借给Minnie一辆自行车,我们可以说:

Mickey lent Minnie a bicycle. / Mickey lent a bicycle to Minnie. (Mickey借给Minnie一辆自行车)

或者

Mini borrowed a bicycle from Mini. (Minnie从Mickey借了一辆自行车)

有的学生把这两个动词搞混了,特别是在应该用“lend”的情况用了“borrow”。另外,英语里没有“borrow to”的说法,只有“lend to”&“borrow from”。

这就是我关于新出版的雅思口语话题的最后一篇文章。如果你害怕自己存在很多像我在这几篇文章中所谈论的错误,那你一定要使用我的【中式英语粉碎机】视频自学课程,它会在短时间内帮助你纠正中并避免犯英语母语者(雅思考官)最讨厌听到的英语表达错误。

要是你想知道英语母语者会用什么类型的英语谈论这些刚出版的雅思话题的话,那就用我们的【40天雅思自学课程】吧!

谢谢阅读!

Similar Posts